INFORMACIÓ BÀSICA SOBRE LA BIBLIOTECA

dilluns, 24 de març del 2014

DIA MUNDIAL POESIA: LECTURA POEMA EN 10 LLENGÜES

D'esquerra a dreta: la Fatima i la Montse Gilabert.
Tal com estava prevista, la celebració del Dia Mundial de la Poesia a la nostra biblioteca va començar a 2/4 de 7 de la tarda, amb la presentació de l'acte per part de la bibliotecària, la Mercè Segarra.
La col·laboradora del Consorci per a la Normalització Lingüística, la Montse Gilabert, ens va fer una introducció als orígens, l'abast i el significat del Dia Mundial de la Poesia.

A continuació es va fer la lectura del poema Tan sols la paraula nua de Montserrat Abelló, en 10 llengües: català, castellà (argentí), alemany, anglès, àrab, francès, italià, portuguès (brasiler), rus i xinès.

Català: Montse Gilabert
Castellà: Matías Imberti
Alemany: Rosa Mair
Anglès: Ebrima Sillah
Àrab: Abderrahim Alouani
Francès: Hamid Alouani
Italià: Climent Pitzalis
Portuguès: Vanuza Nascimento Dos Santos
Tots els lectors del poema
Matías, Vanuza, Wai Kum i Galina
Vanuza Nascimento (portuguès), Wai Kum Leung (xinès),
Monte Gilabert (català)  i Galina Magsumova (rus)




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada