INFORMACIÓ BÀSICA SOBRE LA BIBLIOTECA

dilluns, 23 de març del 2015

GRUP DE TEATRE NISSAGA AL DIA MUNDIAL DE LA POESIA

Els membres del Grup de Teatre Nissaga també van col·laborar al Dia Mundial de la Poesia recitant els poemes del llibre de Jesús Maria Villafranca Tan sols una ombra.











La Teresa Vilà també va recitar un poema, el que dóna títol al llibre "Tan sols una ombra"



DIA DE LA POESIA: GRÀCIES A L'ESCOLA DE MÚSICA DE LES GARRIGUES

El Dia Mundial de la Poesia vam poder gaudir de les interpretacions a piano dels alumnes de l'Escola de Música de les Garrigues: Clàudia Caselles, Marta Aixalà, Jan Casals i Oriol Purroy.

Clàudia Caselles
Marta Aixalà


Jan Casals
Oriol Purroy





ELS LECTORS DEL POEMA EN DIFERENTS LLENGÜES

Gràcies als voluntaris que van fer possible el Dia Mundial de la Poesia.


CATALÀ: Xavi Sans

CASTELLÀ: Eugènia Martí

ARANÈS: Anna Ferré

ALEMANY: Rosa Mair

ANGLÈS: Ebrima Sillah

ÀRAB: Hassan Talal

EUSKERA: Josep Maria Eizaguirre

FRANCÈS: Xavier Minguella

GALLEC: Maria Elisabet de Oliveira

ITALIÀ: Climent Pitzalis

MANDINGA: Ebrima Sillah

ROMANÈS: Mihaela Popceanca

RUS: Galina Magsumova

dissabte, 21 de març del 2015

EL DIA MUNDIAL DE LA POESIA UN ÈXIT

Montse Gilabert
Ahir vam celebrar a la sala d'actes de la biblioteca el Dia Mundial de la Poesia amb un gran èxit de col·laboradors i de públic, ja que hi van assistir unes 80 persones.
Teresa Vilà

La Teresa Vilà va ser l'encarregada de donar la benvinguda als assistents i també els agraïments a totes les entitats i persones que havien fet possible la celebració de la festa poètica per excel·lència. Va passar la paraula a la Montse Gilabert, la responsable del Servei Comarcal de Català a les Garrigues, que va explicar el perquè del Dia Mundial de la Poesia, va llegir el manifest, i va presentar la resta de l'acte.
Clàudia Caselles
El públic assistent

La lectura del poema Illa escrita, de Jaume Pont, es va fer en 13 llengües:
català, castellà, aranès, alemany, anglès, àrab, euskera, francès, gallec, italià, mandinga, romanès i rus.


Marta Aixalà
Jan Casals
Els alumnes de piano de l'Escola de Música de les Garrigues van delectar els assistents amb l'acompanyament musical al llarg de tota la vetllada poètica.


Jesús Villafranca, Francesc Pané i Josep Gelonch
A la segona part de l'acte, l'escriptor Francesc Pané va presentar el llibre de poesia Tan sols una ombra (editorial Fonoll) de Jesús M. Villafranca. Abans però, l'editor de Fonoll, Josep Gelonch va adreçar també unes paraules al públic. 

A continuació, els membres del Grup de Teatre Nissaga van recitar alguns poemes del poemari que s'acabava de presentar. 
Marina Sans, de Nissaga
Isabel Jaén, de Nissaga



Mercè Segarra

La Mercè Segarra, la directora de la biblioteca, va ser l'encarregada de tancar l'acte convidant a tots els assistents a un tast de llesques de pa amb oli i sucre morè, acompanyades d'una copa de cava. Aquest és un dels actes que s'emmarca dins el projecte comarcal Biblioli, dins "2015, Any de les
Biblioteques". 

dimecres, 18 de març del 2015

LECTORS PEL DIA MUNDIAL DE LA POESIA

CLIMENT PITZALIS

EBRIMA SILLAH


Dia Mundial de la Poesia.
Us comuniquem que ja tenim lectors en aquestes llengües:

ALEMANY: Rosa Mair
ANGLÈS: Ebrima Sillah
ÀRAB: Abderrahim Alouani i Hassan Talal
ARANÈS: Anna Ferré
CATALÀ: Xavi Sans
CASTELLÀ: Eugènia Martí
EUSKERA: Josep Maria Eizaguirre
FRANCÈS: Hamid Alouani
GALLEC: Maria Elisabet de Oliveira
ITALIÀ: Climent Pitzalis
MANDINGA: Lamin Sankareh
ROMANÈS: Mihaela Popceanca
RUS: Galina Magsumova

Fotos del Dia Mundial de la Poesia, d'anys anteriors.
El dia 20 de març us esperem a la gran festa de la poesia!
HAMID ALOUANI

dimarts, 17 de març del 2015

GRÀCIES A L'ESCOLA DE MÚSICA DE LES GARRIGUES

Gràcies a l'Escola de Música de les Garrigues vam poder gaudir d'un conte amb música de la bona.
Aquí volem donar les gràcies als músics per la seva col·laboració!

  • Èdim Martí: trompeta
  • Sergi Quintana: saxo
  • Abel Bonet: clarinet
  • Mercè Rubió: violí
  • Josep Ramon Trepat: caixa (tambor)